忍者ブログ
マレーシア左遷!栄転?日記 まとめ mixiにて連載してた海外赴任日記のまとめサイトです。 マラッカの案内地図もあります。 物価1/3の南国生活を紹介しますw
[33]  [32]  [31]  [30]  [29]  [28]  [27]  [26]  [25]  [24]  [23
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

お休みが取れそうなので
帰国をしたいのですが、、

※ハリラヤっていうんですって?イスラムのお休み期間。

日本でいうお盆の時期みたいなものだから
チケットとるのが難しいみたいなのよ。
総務経由で今ごろから

マラッカ→空港→日本 
日本→空港→マラッカ

のタクシーアンド飛行機をお願いすると
便利でいいらしいんですけど、、、



英語でなんていうのだろう??
予約を入れたいのだから


あい うぉんと めいく、ぶっきんぐ ~


を使えばいいのかな?
(スネが美容院につかう表現。



よくわかんにゃい。

1 2006年08月30日 13:51


        want という言葉はちっと失礼な響きになるので、使わないほうがいいです。want の代わりに、would like to を使いましょう。

        I would like to make a booking for a flight to Japan.

        でいいですよ。そういうと、日本のどこの空港かとかいつ行って、いつ戻ってくるのかとか聞いてきますから、それに答えればいいでしょう。あとどの airline で行くのかとかも聞かれるし、もちろん名前もいう必要がありますね。名前はパスポートどうり正確に言う必要があります。

2 2006年08月30日 17:48

 
        一時帰国ですか・・・。
        楽しんできて下さい!

        とりあえず、仔細は紙に書いて渡すと、間違いないと思います。
        ハリラヤは台湾にすっとぶ予定のりーほーらいでしたw

3 2006年08月30日 23:38


         予定が立ったら連絡おくれ。

4 2006年08月31日 12:58


        ご帰国ですか。うらやましー。
        たしかにハリラヤはチケットとるのも大変ですよね。私はバンコク・サムイにいってきまーす☆
        mikionzさんのアドバイスを参考にトライしてみましょ。そうしましょ。

5 2006年09月01日 00:22


        帰国したいのですから
        そこは頑張ってくださいw

        その頃には立ち直ってるお思いますのでお持て成ししますよ~。

6 2006年09月02日 13:48


        >1
        ぬぉ!
        よくウォントってつかうよ。
        プリーズつけてもやっぱダメっぽいのかなァ。

        そういや英語の先生は
        場合によっては子供っぽい表現って言ってたような

        月曜日にでもトライトライ。
        ※今日明日は休日出勤。。orz


        >2
        楽しめるかどうかはわからんけどね。
        元々、楽しめる仲間もあんまりいないし。。

        >3
        気が向いたらネ。
        実家にも帰っておきたいしね。

        ちゃんともてなしてくれる?
        ただ訳のわからん企画はなしね。



        >4
        まぁ、帰国なんて縁遠いとも思ってたのですけどね。
        まだ一回しか、(しかも成田に5時間くらい)
        一時帰国してないし。
        チャンスなのでトライしまするよ。


        >5
        うーん。さほど期待はしてなかったけどねぇ。
        このようなお言葉をいただけるとは。

        もてなしてくれるなら、、期待してもいい?w
        何があったのか知らんけどまだ立ち直ってないのね。
PR
COMMENT
名前
タイトル
文字色
メール
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
secret
TRSCKBACK
trackbackURL:
マレー日記
mixiにてマレー日記を書いてましたが ある程度まとまってきたので いくつか記事をバックアップの意味もこめて 公開します。
最新コメント
最新トラックバック
バーコード
アドセンス
広告
<楽天トラベル->
JAL 日本航空
ホテル エクアトリアル クアラルンプール icon
iconicon
観光、ショッピングにも、好立地のホテル。ビジネスで滞在の方にも人気のホテルです。
楽天料金:約 10,760 円 から

ブルバードホテル icon
iconicon
ビジネスでも娯楽でも利用でき、観光地、エンターテイメント施設へのアクセスも抜群です。
楽天料金:約 7,430 円 から

コンコルドホテルシャーアラム icon
iconicon
クアラルンプール国際空港、セパンサーキットへ共に徒歩圏内と抜群の立地条件を誇ります。
楽天料金:約 8,110 円 から


JAL 日本航空

楽天トラベル株式会社
キーワードアドバイスツールプラス
キーワードアドバイス
ツールプラス

ブログ内検索
ディレクトリチェックツール

URL

サイトタイトル

ディレクトリ登録
by ホームページ登録

AdSense
カレンダー
09 2017/10 11
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
プロフィール
HN:snaekr
snaker
性別:???
非公開
忍者アド
マレーシア関連の買い物
Copyright © マレーシア左遷.栄転?日記まとめ(マラッカマップ All Rights Reserved.
Materal by photo material Kun Template by Kaie
忍者ブログ [PR]